Términos del servicio

Última actualización: 2026-06-12

Estos términos regulan el uso de International Driving Permit Checker (https://idp.bordertriptools.com), una herramienta informativa gratuita operada por José Manuel Volante González (consulta el Aviso legal para la identidad completa del prestador).

Qué es este sitio

El sitio responde a una sola pregunta: si el país en el que planeas conducir exige un Permiso Internacional de Conducir junto a tu carné nacional, qué convenio de circulación se aplica (Ginebra 1949 o Viena 1968) y dónde puede obtenerlo legalmente un conductor con licencia de EE. UU. No hay cuentas, ni suscripciones, ni nada que comprar en este sitio.

Uso exclusivamente informativo

Los resultados son orientativos, elaborados a partir de registros oficiales de tratados y fuentes gubernamentales sobre un dataset versionado. No constituyen asesoramiento legal, migratorio ni de seguros. El estado de adhesión a los tratados, la práctica de cada país y las políticas de las empresas de alquiler cambian sin previo aviso. Confirma siempre con la embajada o consulado del país de destino y con tu empresa de alquiler antes de viajar.

Nuestro contenido

El texto original, el diseño y el código de este sitio pertenecen al operador salvo atribución expresa. Puedes citar extractos breves con atribución y enlace. Los textos de los tratados y las publicaciones oficiales referenciadas mantienen el régimen de sus emisores.

Enlaces a terceros

Enlazamos recursos de terceros (registros de tratados de la ONU, Departamento de Estado de EE. UU., AAA) solo como referencia. No controlamos ni respondemos de su disponibilidad o contenido. Ninguno de estos enlaces es un emplazamiento pagado.

Responsabilidad

El sitio se ofrece «tal cual», sin garantías de ningún tipo en la medida permitida por la ley. El operador no responde de decisiones tomadas sobre la base de un resultado orientativo, incluidos alquileres denegados, multas o rechazos en frontera.

Cambios y ley aplicable

Podemos actualizar estos términos; la fecha superior refleja la última revisión. El uso continuado tras una actualización implica aceptación. Estos términos se rigen por la ley española; las personas consumidoras conservan las protecciones imperativas de su lugar de residencia.